Profile Picture

Know me

Senja, 20 years old, Helsinki/Finland
Read more...
Sponsors, collaborations...
Terms of Use...

Find me

Email me Facebook Twitter Pinterest Google Plus flickr

Follow me

Follow Puukengät

Friday, April 20, 2012

Dreaming of summer









Mekko/Dress: H&M, Neule/Knit: Vero Moda, Kengät/Shoes: Monki

Aamulla kun heräsin ulkona satoi vettä. Kurja harmaa perjantaipäivä, onneksi kesämekko auttaa, vaikka sitä olikin pakko käyttää sukkahousujen kanssa. Ainahan saa haaveilla kesästä... Mekko on muuten jo kulkenut matkassa kolme kesää, ja minulla oli itse asiassa juuri tuo mekko päällä kun tapasin D:n ensimmäistä kertaa "livenä" kesällä 2010. Kuinka nopeasti aika kuluukaan, ensi kuussa minulle ja D:lle tulee täyteen 2 vuotta yhdessäoloa!

Herra on muuten tulossa Suomeen jo ensi viikolla, pääsemme juhlimaan vappua yhdessä, ja onhan tässä ollut jo ikäväkin... 

Kuten kuvasta voi päätellä, pääsykokeisiin opiskelu on lähtenyt vihdoin kunnolla käyntiin. Lingvistiikka on oikeasti mielenkiintoista, ja saan loput englannin pääsykoekirjat luultavasti ensi viikolla. Ainoa "ongelma" on se, että lingvistiikan kirjan kieliasu on todella tönkkö ja epälooginen, joten tekstiä on ikävä lukea. Minun on pakko lukea kirjaa ääneen, että saan asiat jäämään päähän... No, oppiipa D:kin jotain lingvistiikasta!

--

When I woke up this morning it was raining. Such an ugly and gray day, luckily a pretty summer dress can make any day better, even if I had to wear stockings with it. Dreaming of summer is allowed, right? Besides, this dress is a very special dress, because it's the dress I wore when I first met D IRL in summer '10. How fast the time goes, next month D and I have been together for 2 years!

By the way D is coming to Finland next week, we will get to celebrate the May 1st together, and of course, I can't wait to see him, it's been way too long...

As you can see from the picture, I have finally started to put some real effort into studying for my university entrance exams. Linguistics are interesting, and I should get the rest of the English textbooks next week. The only issue is that the linguistics book is, at least in my opinion, quite poorly written. The text is clumsy and the sentences are built in such a complicated way that half way the sentence I will have forgotten how it started. I actually have to read the book out loud, otherwise I won't learn a single thing... so now D is learning linguistics as well! 


24 comments:

  1. Suloinen tuo mekko, yhtä suloinen kuin sinäkin! (:
    Itekkin heitin tänään mekon päälle, jotta vähän saisi piristystä päivään, nytkin tuolla sataa vettä kaatamalla...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi kiitos! Sää on kyllä kamala, onneksi viikonlopuksi on luvattu parempaa säätä! :)

      Delete
  2. that dress is fab <3

    ReplyDelete
  3. Cute look, those glasses suit you so well x

    ReplyDelete
  4. I love your dress ! It's raining a lot here but at least it's warm....
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Bloglovin'
    Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Here it's not warm, but at least it's not snowing more!

      Delete
  5. I hate it when I have to read aloud just to absorb the information! I love your dress! It'd be perfect here.. already getting hot!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Everyone here is getting quite tired of this prolonged winter... we want sunshine and warm weathers, hahah!

      Delete
  6. amazing post!! i lov'it!! thanks for sharing!
IF U WANT TO VISIT MY BLOG STREET CHIC http://chicstreetchoc.blogspot.com/
U CAN ALSO FIND ME ON FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Street-Chic/126609910754628

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, I'll check out your blog! :)

      Delete
  7. Nätti asu, toi mekko on todella sievä sun päälläs :) xoxo ♥

    ReplyDelete
  8. love your blog:)Maybe we can follow each other?

    Agnes

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I'll check out your blog :)

      Delete
  9. I love your dress and cardi so much!!!

    Kisses, Lucy!

    ReplyDelete
  10. Hey doll,
    This is a great post and I am loving your blog so so much!! I REALLY REALLY like how you do each of your post and your overall style! I think we have very similar tastes, which is really cool. You have given me loads of inspiration for my blog, which I just love, so thank you for that!! ☺
    I found your blog from a comment you left on another blog and really do love it. It would be really cool if we could follow each other?
    I would also like to invite you to my ‘promote your blog’ challenge I have featured on my blog, where us bloggers are helping one another find more followers and readers. It would be great if you could join in: http://new-yorkdoll.blogspot.co.uk/2012/04/promote-your-blog-again.html
    If you have facebook, I would be so so so grateful if you liked my page: http://www.facebook.com/newyorkdoll

    All the best,
    Aimee
    www.new-yorkdoll.blogspot.com
    xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, I'm really happy you like my blog! I'll surely pay a visit to yours in return :)

      Delete
  11. Voi noi kengät on aivan ihanat, ihan kun baletissa kärkkärit!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eikös olekin, rakastuin niihin ihan totaalisesti! :)

      Delete

Click Here for Comment Guidelines

Thank you so much for your comment! I'll try to get back to you asap! Anonymous commenters, please use a nickname! ♥

Kiitos kommentistasi! Pyrin vastaamaan siihen mahdollisimman pian! Anonyymit, olkaa ystävällisiä ja käyttäkää nimimerkkiä! ♥

Hartstikke bedankt voor je reactie! Ik probeer zo snel mogelijk te reageren! Anonieme mensen, gebruik alsjeblieft een nickname! ♥

Tu peux commenter en français!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...