Dreaming of summer

Mekko/Dress: H&M, Neule/Knit: Vero Moda, Kengät/Shoes: Monki

Aamulla kun heräsin ulkona satoi vettä. Kurja harmaa perjantaipäivä, onneksi kesämekko auttaa, vaikka sitä olikin pakko käyttää sukkahousujen kanssa. Ainahan saa haaveilla kesästä... Mekko on muuten jo kulkenut matkassa kolme kesää, ja minulla oli itse asiassa juuri tuo mekko päällä kun tapasin D:n ensimmäistä kertaa "livenä" kesällä 2010. Kuinka nopeasti aika kuluukaan, ensi kuussa minulle ja D:lle tulee täyteen 2 vuotta yhdessäoloa!

Herra on muuten tulossa Suomeen jo ensi viikolla, pääsemme juhlimaan vappua yhdessä, ja onhan tässä ollut jo ikäväkin... 

Kuten kuvasta voi päätellä, pääsykokeisiin opiskelu on lähtenyt vihdoin kunnolla käyntiin. Lingvistiikka on oikeasti mielenkiintoista, ja saan loput englannin pääsykoekirjat luultavasti ensi viikolla. Ainoa "ongelma" on se, että lingvistiikan kirjan kieliasu on todella tönkkö ja epälooginen, joten tekstiä on ikävä lukea. Minun on pakko lukea kirjaa ääneen, että saan asiat jäämään päähän... No, oppiipa D:kin jotain lingvistiikasta!

--

When I woke up this morning it was raining. Such an ugly and gray day, luckily a pretty summer dress can make any day better, even if I had to wear stockings with it. Dreaming of summer is allowed, right? Besides, this dress is a very special dress, because it's the dress I wore when I first met D IRL in summer '10. How fast the time goes, next month D and I have been together for 2 years!

By the way D is coming to Finland next week, we will get to celebrate the May 1st together, and of course, I can't wait to see him, it's been way too long...

As you can see from the picture, I have finally started to put some real effort into studying for my university entrance exams. Linguistics are interesting, and I should get the rest of the English textbooks next week. The only issue is that the linguistics book is, at least in my opinion, quite poorly written. The text is clumsy and the sentences are built in such a complicated way that half way the sentence I will have forgotten how it started. I actually have to read the book out loud, otherwise I won't learn a single thing... so now D is learning linguistics as well!