Profile Picture

Know me

Senja, 20 years old, Helsinki/Finland
Read more...
Sponsors, collaborations...
Terms of Use...

Find me

Email me Facebook Twitter Pinterest Google Plus flickr

Follow me

Follow Puukengät

Tuesday, September 11, 2012

Shopaholic strikes again



I suppose I shouldn't have signed up for the H&M newsletter, but ah well, one can never have too many pairs of pants. (D disagrees heartily... and the man owns 27 white t-shirts) I ordered a pair of burgundy pants and the pants I have been drooling over for ages. (okay, weeks) Can't wait to get them, this Autumn I have really been getting into the "pants mode" again. I'd almost rather wear pants than skirts, which is shocking, considering that last year I only owned two pairs of pants. Or maybe that's just because I don't have all my skirts in the Netherlands. Perhaps I should start looking for skirts and dresses...

--

Ehkä ei olisi pitänyt ruveta tilaamaan H&M:n uutiskirjettä, mutta ei voi mitään, housuja nyt ei voi koskaan olla liikaa. (D on eri mieltä... ja herra omistaa 27 valkoista t-paitaa) Tilasin sitten burgundinpunaiset housut, ja housut, joiden perään olen kuolannut jo vaikka kuinka kauan .(tai no, pari viikkoa) En malta odottaa paketin saapumista, tänä syksynä olen taas innostunut housuista. Käytän melkeinpä mieluummin housuja kuin hametta, mikä on kohtuullisen erikoista ottaen huomioon, että viime vuonna omistin vain kahdet housut. Ehkäpä syynä on se, että minulla ei ole kaikkia hameitani mukana Alankomaissa. Tekosyy mekko- ja hameshoppailulle?

--

Waarschijnlijk had ik me niet in moeten schrijven voor de H&M nieuwsbrief, maar ja, je kan niet genoeg broeken hebben. (D zegt van niet... Terwijl hij zelf 27 witte shirts heeft) Ik heb een bordeauxrode broek besteld, maar ook de broek die ik al heel lang wil (ok, een paar weken) Ik kan niet wachten tot ik ze heb, ik ben deze herfst echt in een broekmodus. Ik draag bijna liever een broek dan een jurk of rok, wat schokkend is omdat ik vorig jaar maar 2 broeken had. Misschien komt het wel omdat ik niet al mijn rokken hier heb... Misschien moet ik daar maar naar op zoek!

40 comments:

  1. Dear, I am much like you- "I'd almost rather wear pants than skirts,"-you echo my thoughts. I have only two skirts and I do not wear them often. I like wearing pants all the time.
    have a nice day !

    ReplyDelete
    Replies
    1. This love of pants has come to me only recently... I can't believe I didn't like pants before!

      Delete
  2. I've just discovered how amazing pants are, I don't blame you for buying new ones
    Although I have to admit that I love wearing skirts as well - maybe just invest in a good basic that can be pretty much worn with everything, and then keep on buying other pairs of pants? Hehe ;)
    xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Skirts are great too, and dresses too... I think I'm going to need an even bigger wardrobe :D

      Delete
  3. Lovely Blog, dear!!! Check mine we could follow on Bloglovin & GFC if you want...xoxo from Rome

    www.rockandfrock.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I'll check out your blog :)

      Delete
  4. That first pants is so pretty! Such a really warm colors, perfect for fall! <3
    What about make a post about some inspiration for fall season? I will really love it! You have chic style! <3

    Xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much ♥

      I'll make an inspiration post at some point this week :)

      Delete
  5. Leuk, vooral de rode. Dat is zo'n mooie kleur.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Inderdaad, ik ben dol op de rode :)

      Delete
  6. It first are so beatiful...aww :)

    Your blog is awesome! I'm your new follower.
    By the way my sister and me have a new blog. We would like to if you can visit it and if you will be like it so become a new follower. Thanks :)

    http://r0s3s4rebl4ck.blogspot.cz/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much :)

      I'll make sure to drop by your blog!

      Delete
  7. Nice blog hunn!
    xo.
    http://www.fromhatstoheels.com/

    ReplyDelete
  8. Vautsi, todella hyvännäköisiä housuja! Oon itsekin himoinnut jo jonkin aikaa viininpunaisia pöksyjä vaatekaappiini, mutta ainakaan vielä toistaiseksi en ole sellaisia hankkinut. Saa nähdä, yltyykö himo pian liian kovaksi... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nuo H&M:n housut on myös siitä kivat, että niitä ei ole edes hinnalla pilattu, eli jos himo käy liian kovaksi niin ei ainakaan tule tuhlattua koko omaisuutta :D

      Delete
  9. Replies
    1. They are, can't wait for H&M to deliver them :D

      Delete
  10. Ik vind de spijkerbroeken van de H&M echt super chill zitten :).

    Liefs, Mariette

    ReplyDelete
    Replies
    1. H&M heeft inderdaad heel leuke broeken :)

      Delete
  11. Love the burgundy pants, dear! Great finds
    Alessia
    THE CHILI COOL
    FACEBOOK

    ReplyDelete
    Replies
    1. Burgundy is such a pretty color, couldn't resist it :)

      Delete
  12. Those pants. So amazing! I'd kill for those burgundy pants :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are rather nice, aren't they :D Maybe you'll have to visit the nearest H&M ;)

      Delete
  13. Hey, really great post ;) I like it! its great ;O)))))) i found your blog & and it´s very goooooooood. i follow you, if you like my blog & my style from germany. follow me back. big kisses from germany / Berlin ;*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I'm really glad you liked it :)

      I'll check out your blog!

      Delete
  14. I love the burgundy pants. It is definitely worth buying!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are a great buy, I'm glad I came across them :)

      Delete
  15. Deze zijn echt perfect voor de herfst, je MOET ze gewoon kopen ;) Leuke kleur he, dat bordeaux?

    XO, Imke

    ReplyDelete
    Replies
    1. De bordeaux kleur is prachtig, leuk voor de herfst :)

      Delete
  16. I wish we had H&M in Brazil. The prices are almost always so good that I would never feel guilty. I love both pants.

    xx

    ReplyDelete
  17. I have that exact pants from H&M hehe, they are perfect for fall! x

    http://rosalindatj.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Great buys, want those burgundy pants.

    xx
    5th&6th

    ReplyDelete
  19. Your blog is soo beautiful.love your post and the last one too!
    we can follow each other if you want! i already follow you!Would you follow me?;)

    Follow us,Win gift certificate
    http://estarer.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. love the pants! esp the red wine one
    btw mind to follow each other?
    jessillesilv.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. ik vind ze leuk! (:

    ReplyDelete
  22. H&M:llä on kyllä tänä syksynä ollut pokkeuksellisen upeita housuja ja vaatteita ylipäänsä! :) oon ihastellut jo monet housut mutta en vaan oo löytänyt sellasia täydellisesti istuvia vielä!

    ReplyDelete
  23. ihanat viinipunaiset pöksyt!:)

    Ida/
    www.sevenstepstotown.blogspot.com

    ReplyDelete

Click Here for Comment Guidelines

Thank you so much for your comment! I'll try to get back to you asap! Anonymous commenters, please use a nickname! ♥

Kiitos kommentistasi! Pyrin vastaamaan siihen mahdollisimman pian! Anonyymit, olkaa ystävällisiä ja käyttäkää nimimerkkiä! ♥

Hartstikke bedankt voor je reactie! Ik probeer zo snel mogelijk te reageren! Anonieme mensen, gebruik alsjeblieft een nickname! ♥

Tu peux commenter en français!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...