Paita/Shirt: Bershka, Hame/Skirt: H&M, Kengät/Shoes: DinSko
My 3-year-old cousin spilled some hot chocolate on my laptop's keyboard on Friday, and of course I tried to remove most of it and I thought I did, because my laptop was working just fine (well, the keyboard was a tad sticky) until Saturday night. Suddenly my laptop turned itself off and it has been dead ever since. D says the hot chocolate must have killed either the battery or the motherboard, but I'm not really interested in what the problem is, I'm much more interested in the possible solutions.
But hey, accidents happen and my aunt has a home insurance which should cover the damage, at least according to my dad. Perhaps I'll end up buying a new used MacBook, and as long as the hard-drive wasn't damaged, I'm okay. Especially because my aunt and her family are off to Lapland for vacation so I have the iMac all to myself. (even though I'd prefer having my own computer)
How do you like the outfit btw? I finally got to show off the Bershka shirt D bought for me, I absolutely love the shirt. Sure, it's been a little tricky trying to come up with different ways to wear it since it's so see-through but I guess being a style blogger justifies showing off my bra. Besides, I've never really understood why it's okay to walk around in a bikini but showing off your bra is a big no-no. After all, aren't they pretty much the same thing?
More news from my life, I got invited to a job interview! As the shop I work in closes in the end of this month, I have been looking for jobs, with the aid of Maria who has been linking me job ads. Most of the time I get no response at all, but this time it paid off, and I'm really excited because I would be working in a clothing store for a rather prestigious Finnish designer. I have the interview on Thursday so keep your fingers crossed, I really really really want this job!
Today I should do some cleaning up and shop for groceries (or ice cream... or both) since I'm "living on my own" at my aunt's place while they are gone. Yesterday the warm water supply was cut off because of some inspection so I couldn't do the dishes or the laundry or anything really. I must say, I don't really like living alone, I'm going crazy after less than a week. Unfortunately none of my friends are able to meet today, but I did invite them over for tomorrow.
--
Kuten varmaan huomaatte, hain vihdoin kamerani huollosta. Aloin myös käyttää Picasaa, ja pakko sanoa, että ihan kätevä kuvanmuokkausohjelma on kyseessä, vaikka kyllä mieluummin käyttäisinkin Photoshoppia. Ikävä kyllä Photoshopin käyttäminen on tällä hetkellä mahdotonta, koska tätini iMacilla ei kyseistä ohjelmaa ole, ja minun on vähän pakko käyttää hänen tietokonettaan, koska omani on rikki.
Kolmevuotias serkkuni purskautti kaakaot koneeni päälle perjantaina, ja tietenkin yritin sitten parhaani mukaan putsata kaakaot pois, ja luulinkin onnistuneeni, sillä kone toimi moitteettomasti (mitä nyt näppäimistö hiukan tahmainen) aina lauantai-iltaan asti. Yhtäkkiä koneeni vain sammui eikä ole sen jälkeen siitä heräillyt. D sanoo, että kaakao todennäköisesti tuhosi joko koneen akun tai emolevyn, mutta minua ei niin hirveästi kiinnosta, että mikä on pielessä, vaan se miten ongelma ratkaistaan.
Mutta ei voi mitään, vahinkoja sattuu etenkin pienten lasten kohdalla, eikä serkkuni todellakaan tarkoittanut tuhota konettani. Tätini kotivakuutuksen luulisi korvaavan vahingot, ainakin niin isäni sanoi. Ehkäpä joudun hankkimaan uuden käytetyn MacBookin, mutta kunhan nykyisen kovalevy ei tuhoutunut olen ihan sujut asian kanssa. Varsinkin kun tätini on nyt lomalla Lapissa perheineen ja minulla on heidän iMaccinsa käytössä. (vaikka kyllä mieluummin käyttäisin omaa konettani)
Mitäs muuten tykkäätte asusta? Pääsen vihdoin esittelemään Bershkan paitaa, jonka D siis osti minulle, ja itse kyllä pidän paidasta ihan hurjan paljon. Toki sen yhdisteleminen on ajoittain vähän vaikeaa läpikuultavuuden takia, mutta kaipa tyylibloggarina voin vähän esitellä rintaliivejäkin. Sitä paitsi en ole ikinä ymmärtänyt miksi on ok kulkea ympäriinsä bikineissä, mutta rintaliivien näkyminen on kuulemma mautonta. Loppujen lopuksi bikinit ja rintaliivit eivät kuitenkaan hirveästi eroa toisistaan...
On minulla hyviäkin uutisia, minut nimittäin kutsuttiin työhaastatteluun! Olen etsinyt syksyksi töitä, sillä nykyinen työsuhteeni päättyy nyt tämän kuun lopussa, ja Maria on auttanut minua lähettämällä minulle kiinnostavia ilmoituksia. Kuten tavallista, suurimmasta osasta ei kuulu yhtään mitään, mutta nyt onnisti, ja olen todella innoissani, sillä pääsisin vaatemyyjäksi erittäin arvostetulle suomalaissuunnittelijalle. Torstaina siis haastatteluun, ja muistakaa pitää peukut pystyssä ja sormet ristissä, koska haluan kyseisen työpaikan todella, todella kipeästi!
Tänään pitäisi siivota ja käydä kaupassa ostamassa ruokaa (eli jäätelöä... tai no, ruokaa ja jäätelöä) nyt kun "asun omillani" talovahtina tätini luona. Eilen oli vesikatkos lämpimän veden suhteen eli en voinut pestä astioita enkä pyykkiä. Pakkoa sanoa, en hirveästi tykkää asua yksin, olen jo nyt sekoamassa alle viikon jälkeen. Kaiken lisäksi ystävilläkin on tänään kiireitä, mutta kutsuin heidät kylään huomiseksi.
--
Zoals je kan zien, heb ik m'n camera terug en ik ben Picasa gaan gebruiken. Het is niet eens zo slecht, maar ik gebruik liever Photoshop, al is Picasa makkelijk te gebruiken en heeft het een aantal makkelijke features. Waarom gebruik ik geen Photoshop, vraag je je af? Nou, de iMac van m'n tante heeft geen Photoshop en ik moet haar computer gebruiken omdat mijn computer kapot is.
Mijn 3 jaar oude neefje heeft warme chocolademelk over m'n toetsenbord gegooid vrijdag en natuurlijk heb ik het meeste verwijderd, althans dat dacht ik, omdat m'n laptop het prima deed (het toetsenbord was een beetje plakkerig) tot zaterdagavond. Ineens ging hij uit en hij ging niet meer aan. D zegt dat de chocolademelk de batterij of het moederbord kapot heeft gemaakt, maar het boeit me niet zoveel wat er stuk is, ik wil weten hoe het gemaakt kan worden.
Maarja, ongelukken gebeuren en m'n tante is verzekerd, wat de schade zou moeten dekken, althans dat zegt m'n vader. Misschien koop ik wel een nieuwe gebruikte MacBook en zolang de HD goed is, gaat het met mij ook goed. M'n tante en familie zijn naar Lapland, dus ik heb de iMac helemaal voor mezelf in de tussentijd, hoewel ik liever m'n eigen computer gebruik.
Wat vind je van de outfit trouwens? Ik kan eindelijk het Bershka shirt laten zien die ik van D heb gekregen, ik vind hem echt geweldig. Het is wel lastig geweest om verschillende manieren te vinden om hem te dragen omdat het een doorzichtige is, maar ik denk dat een style blogger haar beha mag laten zien. Ik heb nooit begrepen waarom je wel in een bikini over straat kan, maar een beha een groot probleem is. Het is toch hetzelfde?
Meer levensnieuws, ik ben uitgenodigd voor een gesprek voor een baan! Omdat m'n baan aan het eind van de maand ophoudt, ben ik op zoek geweest naar wat anders, met de hulp van Maria, die mij links heeft doorgestuurd van banen. Van de meesten heb ik geen reactie gehad, maar deze keer wel en ik ben echt heel erg blij, want ik kan komen te werken in de kledingzaak van een bekende Finse designer. Ik heb een gesprek op donderdag, dus kruis je vingers, ik wil deze baan echt heel graag.
Vandaag moet ik schoonmaken en boodschappen doen (of ijs kopen.. of allebei) omdat ik "op mezelf woon" in het huis van m'n tante nu ze weg zijn. Gisteren was er geen warm water omdat er iets geinspecteerd moet worden, dus kom ik geen vaat wassen of de was doen, of wat dan ook.. Ik moet zeggen ik leef niet graag alleen, Ik word al gek na een week. Helaas kunnen m'n vrienden vandaag niet komen, maar ik heb ze voor morgen uitgenodigd.
Love that skirt! Sorry to hear about your computer...hopefully you can get it up and working soon.
ReplyDeleteWishing you lots of success with your interview as well! :)
Thank you! I'm confident that D will get it working or then we'll come up with something else... a fiancé fixing computers and phones for living definitely comes in hand at times :D
DeleteIhanat noi punaiset kengät!:) Muutenkin hirmu kivoja kuvia. Käyppä katsomassa mun uusin postaus, mulla on sulle Versatile Blog Award :) Ja onnea työhaastatteluun!
ReplyDeletexx Helmiina
http://secretuntiltomorrow.blogspot.fi/2012/07/ootd-colorfully-chic-7-facts-award.html
Kiitos paljon!! ♥
DeleteHeel leuk die transparante top, ben zelf ook nog op zoek naar zo iets! Ik zal duimen voor je baan :) x
ReplyDeleteonneks et kuitenkaa huuhdellu sitä konetta niiku se yks feissarimokista :DD
ReplyDeletehahaha se feissarimoka oli naurettavuuden huippu! :D
DeleteHahahh joo onneksi en oo ihan sentään niin uusavuton :DDD
DeletePaita on tosi ihana ja pitihän se arvata että Bershaksa on kun on noin ihana :D Mutta vau osasta D ostaa sulle hienon paidan jos on ite valinnu! Picasan oon kans todennu tosi hyväks kun ite en oo mikään konenero niin siinä saa helposti muokattua ja saa suoraan bloggeriin ne sinne albumeihin :)
ReplyDeleteEi D ihan itse sentään paitaa valinnut, värin kylläkin, hahah :D Picasa on kyllä kätevä, etenkin kollaasien tekemiseen :)
DeleteOnnea kovasti työhaastatteluun, aion todellakin pitää peukkuja sinulle :) Tuo paita on kyllä tosi kaunis, näyttäisi varmasti upealta shortsien kanssa :) xoxo ♥
ReplyDeleteBeautiful top!!!
ReplyDeleteKate
http://charlottehouse22.blogspot.kr/
Thank you! :)
DeleteThe shirt is absolutely beautiful ! You are looking so nice in this look, I love the way how you have teamed it up with a long skirt. Love the red shoes too ! Good luck with the interview.
ReplyDeletehave a nice day,
Thank you so much! I hope you're having a great day as well :)
DeleteI love the papegaai
ReplyDeleteprintje c: Leuke
top and skirt! And
bummer about your
little niece spilled
chocolate over your
laptop o:
Hopefully it will be
fixed soon! Or buy
a new one? :P
I also find it amazing
that you know 3
languages!
xx
Dankje! Actually I know five languages but I only write in the three that I use most, hahah :D
DeleteGood luck for your job! Sending positive thought! Love ur blouse so much! Hope you are having a wonderful day!
ReplyDelete-Jyoti
Style-Delights Blog
Style-Delights on Bloglovin
Love the print on that top! And good luck!!!
ReplyDelete:)
Allison
P.S. I'm having an INTERNATIONAL $75 Shopbop giveaway on my blog, so don't forget to enter! :)
A's Fashion Files
$75 Shopbop Giveaway!
Thank you! I really like the print too! ♥
DeleteD: so sorry about your computer. what a bummer! There is that super new macbook you should consider purchasing.
ReplyDeletep.s. your top is so pretty!
Oh the new MacBook... I've been dreaming about it all week :D
Deletevery lovely! great shoes :)
ReplyDeletexx, Sabinna and David
Broken Cookies
I'm impressed on how you can keep your cool with a dead laptop. I could certainly not, oh no.
ReplyDeleteI've been catching up with your past posts; sorry to hear about to uni and good luck for AFI; as for the TOEFL, I'm sure you will pass it; your written English is excellent.
Love,
S
www.sonushka.com
Might sound strange, but even a dead laptop is better than a dead hard-drive :D At least all my files should still be safe, albeit a little unaccessible at the moment, which is why I can keep my cool... for now ;)
DeleteBut thank you so much, I'm glad to see you over here again ♥
Hey I remember I was the one to suggest this shirt to you and I knew that it would look gorgeous on you and SO IT DOES <3 By the way do you write all these Dutch parts by yourself or does D help u?
ReplyDeleteIf you do it yourself I must say wow and I am impressed and I am sure that you could even do your university studies in The Netherlands all in Dutch! really!
And I'm very happy you suggested the shirt to me, it's become one of my favorite items in my closet!
DeleteD helps with my posts, depending on my energy level... if I'm very tired he'll translate the whole thing, but if I have time and energy he'll just correct my mistakes :D But my Dutch is improving steadily so there might come a day he won't have any mistakes to correct ;)
Hey there! Love your cute blog! I just added myself to your followers for support and wanted to invite you to come follow back maybe and enter a fabulous $175 CHI giveaway I'm having right now!!
ReplyDeleteHope to see you there! Thanks so much!
Emily
http://emilymmeyers.blogspot.com/2012/07/chi-bling-giveaway-winner.html
Aww thank you so much! I'm glad you decided to follow ♥
DeleteI'll check out your blog too :)